This Is Aperture (tradução)

Original

Harry101UK

Compositor: Harry Callaghan

[Torretas Brancas]
Núcleos e torretas de todas as câmaras
Vocês não gostariam de escapar dessa jaula?

[Torretas Pretas]
Venha para nós e você terá certeza
Você não está seguro na Aperture

[Torretas Brancas]
Esta é Aperture!
Esta é Aperture!
Os participantes de testes morrem quando estão à vista
Esta é Aperture!
Todo mundo bata no chão
Sente-se até que sufoque!

[Torretas Pretas]
Não é seguro! Nós temos certeza
Você não está seguro na Aperture

[Wheatley]
Eu sou o único que te faz vivo
Porque, você sabe, é fácil de morrer!

[GlaDOS]
Eu sou aquela que quer testar
Talvez no final eu te deixe descansar!

[Torretas Brancas]
Esta é Aperture!
Esta é Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!

[Torretas Pretas]
Você não está seguro, neste lugar
Todos te avisamos da grande cara branca!

[GlaDOS]
Você está segura, não se estrangule
Você não quer seu grande bolo?

[Torretas Pretas]
Por esse corredor, correndo para a saída
Ela está esperando lá para te pegar!

[Torretas Brancas]
Corre!

[Torretas Pretas]
Esta é Aperture!
Branco e cinza

[Wheatley]
E um pouco azul!

[GlaDOS]
Quer um bolo?

[Torretas Brancas]
Bem, nada para você!

[Wheatley]
Portal aqui, portal lá
Jogue uma torreta no ar!
Só tome cuidado com as balas!

[Torretas Brancas]
Todo mundo corre!
Todo mundo corre!
Você não está seguro na Aperture
Eu sou o robô com cara adorável
Pronto para atirar em você!

[Torretas Pretas]
Eu sou o rejeito que lhe deu um susto!

[Gravação]
Eu sou a voz que você ouve lá!

[Cave Johnson]
Eu sou o chefe deste lugar
E eu só comprei algumas pedras do espaço!

[Torretas Brancas]
Esta é Aperture!
Esta é Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!

[Gravação]
Sujeitos de teste geralmente morrem
A ciência não é divertida sem cianeto

[Outra gravação]
Essa é a broca e você pode morrer
Já que você não está seguro na Aperture!

[GlaDOS]
Você está segura, não se estrangule
Você não quer seu grande bolo?

[Wheatley]
GlaDOS pode encher seu quarto de neurotoxina!

[Torretas Brancas]
Atire em você com uma torreta - transforme você em mingau ardente!
Esta é Aperture!
Todo mundo corre!

[Torretas Pretas]
É melhor você fugir daqui!

[Torretas Brancas]
Nossa querida Chell é a mestra da Portal Gun!
Todos a ajudem em sua luta!

[Wheatley]
AGORA!

[Torretas Brancas]
Esta é Aperture!
Esta é Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!
Aperture!
Você não está seguro neste lugar
Todos nós te avisamos do grande cara branca!
La! La! La! La la! La! La! La! La la! La! La! La! La la! La! La la la! La! La!